Glass Skin vs. Dewy Skin: What's the Difference and How to Achieve Both

グラススキン vs. デューイースキン:違いとそれぞれの作り方

スキンケアに関するTikTokやKビューティーのInstagramアカウントを見たことがある方なら、グラススキンデューイスキンという言葉が飛び交っているのを間違いなく目にしたことがあるでしょう。時には同じ意味で使われていることもあります。しかし、これらは本当に同じものなのでしょうか?

手短に言えば、違います。そして、その違いを知ることは、ルーティンを構築する方法を完全に変えることができます。


グラススキンとは?

グラススキンとは、その名の通り、ガラス板のように滑らかで透明感があり、輝く肌のことです。光が顔全体に均一に反射し、毛穴が見えず、肌の凹凸がなく、赤みもない肌。純粋で完璧な透明感のある肌です。

このコンセプトは、韓国の美容インフルエンサーであるエリー・チョイが2017年に自身のグラススキンルーティンを共有した後に世界的なセンセーションを巻き起こしました。それ以来、世界で最も検索されるスキンケアの目標の一つとなっています。

グラススキンの主な特徴:

  • 完璧に均一な肌のトーン
  • 目に見える凹凸や毛穴がまったくない
  • 光沢のある反射的な仕上がり
  • 半透明で陶器のような質感
  • 内側から輝くような、しかし洗練された仕上がり

グラススキンは、Kビューティーにおけるハイエフォート、ハイリターンな究極の目標です。一貫性、適切な重ね付けのテクニック、そして数週間から数か月にわたる保湿とバリア機能の健康への強い集中が必要です。


デューイスキンとは?

デューイスキンは、より柔らかく、より自然に見える輝きです。フェイシャルを受けたばかりの肌や、早歩きの後に得られる健康的な血色を想像してみてください。輝いていますが、鏡のようではなく、全面的な反射というよりは、穏やかな輝きです。

デューイスキンは、何十年もの間、韓国美容の基礎となってきました。それは、達成可能で、日常的に取り入れやすく、すべての肌タイプに似合う理想の肌です。

デューイスキンの主な特徴:

  • 自然的で健康的な輝き
  • 反射的な輝きではなく、柔らかな輝き
  • ふっくらとした弾力のある質感
  • べたつかず、重くなく快適
  • 一日中、フレッシュで潤いのある見た目

もしグラススキンが特別な機会の目標だとすれば、デューイスキンはKビューティーにおける日常の基準です。


グラススキン vs. デューイスキン:比較表

グラススキン デューイスキン
仕上がり 鏡のような反射 ソフトで自然な輝き
質感 完全に毛穴が見えない ふっくらと弾力のある
労力レベル 高い 中程度
期間 数週間から数ヶ月 すぐに達成可能
最適なシーン 特別な機会、写真撮影 普段使い
肌タイプ 普通肌/混合肌に最適 すべての肌タイプに適用

グラススキンの作り方

グラススキンは、スキンケアのルーティンを内側から作り上げていくものです。最後に使う製品よりも、すべての層をどれだけ徹底的に準備し、潤わせるかが重要になります。

ステップ1:ダブルクレンジング

まずオイルベースのクレンザーで日焼け止めやメイクを落とし、次に優しい水ベースのクレンザーを使います。これにより、グラススキンに必要な完璧にクリーンなベースが作られます。

ステップ2:角質ケア(週2~3回)

優しいケミカルピーリング剤を使用します。脂性肌/混合肌にはBHA、敏感肌や乾燥肌にはPHAまたはAHAが適しています。これにより、くすみや肌の凹凸の原因となる古い角質を除去します。

ステップ3:保湿化粧水を重ねる

これがグラススキンの肝です。軽いテクスチャーの保湿化粧水を3~7層重ねて、各層を優しく肌に押し込むように塗布します。このテクニックは韓国では「7スキン法」として知られ、肌を水分で満たします。

ステップ4:エッセンス+美容液

ブライトニングエッセンスとターゲット美容液を続けます。ナイアシンアミドは毛穴を目立たなくし、肌のトーンを均一にするのに最適です。ビタミンCはさらなる輝きをプラスします。

ステップ5:シートマスク(週2~3回)

シートマスクは、グラススキンを実現するためのKビューティーの秘密兵器です。大切なイベントの前に使用すると、瞬時に潤いと輝きをプラスできます。

ステップ6:軽い保湿剤で保護

ウォータージェルまたはジェルクリームのフォーミュラを選びましょう。重いクリームはべたついて見える可能性があります。グラススキンには、滑らかで清潔感のある仕上がりが求められます。

ステップ7:日焼け止め(必須)

優れた韓国の日焼け止めは、べたつかずに自然な輝きを与えます。日焼け止めは、グラススキンの見た目を妨げる色素沈着や不均一な肌のトーンを防ぐ効果もあります。


デューイスキンの作り方

デューイスキンはより身近な目標であり、正直なところ、ほとんどの人が日々目指している輝きです。

油分ではなく、水分補給に重点を置く

デューイスキンは、べたつくのではなく、潤いのある肌に見えます。鍵となるのは、ヒアルロン酸やグリセリンなど、肌に水分を引き込む成分である保湿剤です。潤いのある化粧水、エッセンス、保湿剤を重ねて、ふっくらとした弾力のある効果を得ましょう。

輝きを高める美容液を使用する

ナイアシンアミド、プロポリス、またはハチミツエキスを含む美容液は、べたつくことなくデューイな、内側から輝くような自然な光沢を肌に与えます。

保湿プライマーまたはグロードロップを試す

すぐにデューイな仕上がりを得るには、リキッドハイライターや保湿フェイシャルオイルを数滴、メイクアップの前に保湿剤に混ぜるか、単独で塗布します。

デューイなセッティングミストで仕上げる

良いフェイシャルミストは、肌を落ち着かせ、一日中、フレッシュで目覚めたばかりのような輝きを与えます。


両方持つことはできるか?

はい、そして多くの人がそうしています。グラススキンは、基本的にデューイスキンの最も完璧なバージョンです。グラススキンを目指して継続的に努力していれば、自然とデューイスキンがあなたの基準となります。

このように考えてみてください。

  • デューイスキン = 日々の目標
  • グラススキン = 長期的な成果

どちらも同じKビューティーの哲学に基づいています。健康的で深く潤いがあり、手入れの行き届いた肌は、どんな量のメイクよりも美しく見えるという考え方です。


結論

グラススキンとデューイスキンは正反対のものではなく、Kビューティーの輝きの同じスペクトル上の点です。完璧な鏡のような肌を目指す場合でも、健康的な日常の輝きを求める場合でも、答えは同じです。保湿を優先し、継続し、肌の健康に任せましょう。

デューイから始め、グラスを目指しましょう。あなたの肌は感謝するでしょう。

始める準備はできましたか?韓国の保湿化粧水、エッセンス、美容液のコレクションを探索して、ゼロから輝きを構築するために必要なすべてを見つけてください。

ブログに戻る